The snafus suggest a pattern of Border Patrol agents, particularly in Texas, sending migrants without friends or family in the United States to offices that get no notice. The places often don’t have space to house migrants. Yet because those addresses appear on migrants’ paperwork, important notices may later be sent there.