Boeing Co.executives have spent the past month grappling with the aftermath of a near-catastrophe on an airborne 737 Max jet. As the US planemaker works through its latest crisis tied to manufacturing lapses, a new risk looms: a labor rift 10 years in the making.