Am 13. 08. um 10:05 Uhr auf kabel eins: Danny und seine Kollegin suchen nach dem Mörder eines Wachmannes, der vor einem Szeneladen den Einlass kontrolliert hat. Dabei wurde er getötet, aber die erste Spur bringt die Cops nicht weiter. Erst als sie von den finanziellen Problemen des Toten erfahren, kommt Bewegung in dem Fall.