Call it what you will — a wave of decolonisation, Indic renaissance, or reclamation of ‘Bharatiyata’ — the fact of the matter is Indian society is at a crucial inflection point and reflecting seriously on how it aspires to be recognised moving forward