Nur kurz standen zwei Löschhilfefahrzeuge (LHF) der Berliner Feuerwehr zur Reparatur in der Werkstatt. Zeit genug für die Einbrecher. Sie klauten ein hydraulisches Spreizgerät und den passenden Ersatz-Akku. Rüsten sich die Clans für ihren nächsten Coup?