Autour de la différence entre sa et sa a en créole haïtien (kreyòl)

sa et
sila « is used only to point at objects that are far from the speaker, whereas
sa is used as a general deictic term to designate objects that are either close to or far from the speaker. » (
sila est utilisé seulement pour désigner des objets qui sont éloignés du locuteur, tandis que
sa est utilisé comme un terme déictique[2] général pour désigner des objets qui sont soit proches ou éloignés du locuteur. » ) [ma traduction].
Mon analyse est largement différente de celle de Lefebvre. Tout d’abord, j’identifie
sa et
sa et

Related Keywords

New York ,United States ,Cambridge ,Cambridgeshire ,United Kingdom ,Port Au Prince ,Ouest ,Haiti ,Spain ,France ,Frenchman ,French ,Spanish ,Haitian ,John Holm ,Sali Kay ,Renauld Govain ,Kote Manti Mennen ,Antoine Langommier ,Indiana University ,Cambridge University ,Creole Institute ,Our School ,Haitian Creole English Bilingual ,Lefebvre Canadian ,Same Antoine ,File Nou ,Professor Nicholas ,Conclusion The ,Africa West Of The ,New Haitian ,Haitian Creole ,Comparative Creole ,Parallel Outlines ,Creole English Bilingual ,Central Africa ,புதியது யார்க் ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் ,கேம்பிரிட்ஜ் ,கேம்பிரிட்ஜ்ஷைர் ,ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் ,போர்த் ஆ ப்ரிந்ஸ் ,ஓஊெஸ்ட் ,ஹைட்டி ,ஸ்பெயின் ,பிரான்ஸ் ,பிரஞ்சு ,ஸ்பானிஷ் ,ஹைட்டியன் ,ஜான் ஹோல்ம் ,இந்தியானா பல்கலைக்கழகம் ,கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம் ,கிரியோல் நிறுவனம் ,அவர் பள்ளி ,ப்ரொஃபெஸர் நிக்கோலஸ் ,புதியது ஹைட்டியன் ,ஹைட்டியன் கிரியோல் ,