Two supermassive black holes with a combined mass of 200 million Suns could collide in deep space. One of the most eagerly anticipated events in contemporary astronomy may be present in the strange behavior of a galaxy about a billion light-years away.