One of the nation's largest residential real estate companies is about to open its first South Side office in a historically Black neighborhood that has cycled through periods of investment and neglect for decades. As property values spike once more, some residents are torn.