On Louisiana’s south coast, in a key port servicing the U.S. offshore oil industry, a huge shipyard sits idle and in tatters. Where parts of the nine-bay terminal’s roof once hung, only a tangle of twisted metal beams is now visible while a side of the building is caved in.