Top Army leaders argue steps they plan to take to address Earth’s changing climate will not only reduce the greenhouse gas output by the service but will also make American soldiers more effective on the battlefield, according to a new strategy rolled out this week.