In the days after a gunman killed five people at a gay nightclub in Colorado last month, much of social media lit up with the now familiar expressions of grief, mourning and disbelief. But on some online message boards and platforms, the tone was celebratory. “I love waking up to great news,” wrote one user…