Last week, Team Prenda took another big loss and got smacked around by another judge ordering them to pay even more in attorneys' fees. The list is really starting to add up. This case, which involved Prenda representing porn producers Lightspeed (rather than one of their own shell operations), had been sitting out there for…