FedEx Corp is waging financial battles on two fronts. The delivery giant wants a more profitable contract with the U.S. Postal Service and is seeking an elusive labor deal with its pilots. How both efforts shake out will be key to improving profit at its largest business, overnight-delivery provider FedEx Express.