SHANGHAI/SINGAPORE: China's consumers and companies are tying up trillions of yuan in longer-dated deposits with banks, effectively taking a vast pool of money out of circulation and risking the kind of liquidity trap that hobbled Japan's economy in the 1990s. Latest official data shows financial instituti