A Poetry Revival: Three Poets on Ethiopia’s Thriving Amharic Poetry Scene
Published by Carcanet Press in the UK last year,
Songs We Learn from Trees is the first book of Amharic poetry in English translation. Editors Chris Beckett and Alemu Tebeje, themselves poets and translators, present over 250 pages of poetry ranging from folk and religious verse to work by contemporary and diaspora poets. While the anthology provides a representative survey of poems in Amharic, it is still only the tip of the iceberg, opening the door for readers to imagine how much more Ethiopian poetry remains to be discovered and shared with a global community through translation.

Related Keywords

New York , United States , Sengo , Oromiya , Ethiopia , Japan , United Kingdom , Covent Garden , Westminster , China , London , City Of , Germany , Addis Ababa , T10 , Tigray , Sweden , Vienna , Wien , Austria , Dessie , Samara , Lalibela , Oromo , America , Swedish , Chinese , German , Ethiopians , Ethiopian , Japanese , Taddesse Adera , Mekdes Jemberu , Abebaw Melaku , Lemn Sisay , Mihret Kebede , Demissew Mersha , Frash Adash , Gashie Ayalnew Mulatu , Chris Beckett , Hama Tuma , Kebedech Tekleab , Meron Getnet , Tsegaye Gebremedhin , Ali Jimale Ahmed , Hiwot Tadesse , Alemtsehay Wodajo , Alemu Tebeje , Uljana Wolf , Isao Miura , Maaza Mengiste , Zewdu Milikit , Basha Ashebir , Misrak Terefe , Mesfin Habtemariam , Lemn Sissay , Frezer Admasu , Bewketu Seyoum , Yohannes Molla , Makonnen Wodajeneh , Bedilu Wakjira , Linda Yohannes , Aida Edemariam , Mihret Kebedeis , Berekete Mergem , Olafur Eliasson , Fekade Azeze , Fendika Cultural Center , Institute For Spatial Experiments Studio Olafur Eliasson , Academy Of Fine Arts Vienna , Alliance Ethio Fran , Pushkin Cultural Center , Addis Ababa University , Ethiopian Society , Youtube , School Of Fine Arts , Ethiopian Worker Party , Yared Music School , Ras Hotel , Poetry Society , Ethiopian Airlines Skylight Hotel , Carcanet Press , Songs We Learn , Modern Poetry , Penguin Book , Modern African Poetry , Songs We Learn From Trees , Mengistu Lemma , Oxford Street , Sengo Megen , Yewel Bet , Gebre Kristos Desta , Tsegaye Bet , Colonel Mengistu , Tobiya Poetry , Gashie Ayalnew , Hara Sound , Studio Olafur Eliasson , Silence Is Not Golden , Critical Anthology , Ethiopian Literature , Ali Jimale , Ethiopia Boy , Oxford Poets , Poem Road , Ted Hughes Award , Missing Slate , With Gale Burns , Anglo Ethiopian Society , Fine Arts , Poetic Jazz , Netsa Art Village , Ethiopian Amharic , Fine Arts Vienna , International Literature , Translation , Censorship , Amharic , Kristos Desta , Mharic Poetry , புதியது யார்க் , ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் , எத்தியோப்பியா , ஜப்பான் , ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் , கோவென்ட் தோட்டம் , வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் , சீனா , லண்டன் , நகரம் ஆஃப் , ஜெர்மனி , அபாபா , டைக்ரே , ஸ்வீடந் , வியன்னா , வீந் , ஆஸ்ட்ரியா , டெஸ்ஸி , அமரா , லாலிபெலா , ஆரொமொ , அமெரிக்கா , ஸ்விட்ச் , சீன , ஜெர்மன் , எத்தியோப்பியன் , ஜப்பானிய , கிறிஸ் பெக்கெட் , ஹமா டூமா , இசாோ மிீுர , கலைக்கழகம் ஆஃப் நன்றாக இருக்கிறது கலைகள் வியன்னா , கூட்டணி எதிதிோ ஃப்ர்யாந் , அபாபா பல்கலைக்கழகம் , எத்தியோப்பியன் சமூகம் , வலைஒளி , பள்ளி ஆஃப் நன்றாக இருக்கிறது கலைகள் , ராஸ் ஹோட்டல் , பொவெட்ரீ சமூகம் , பாடல்கள் நாங்கள் அறிய , நவீன பொவெட்ரீ , பென்குயின் நூல் , ஆக்ஸ்ஃபர்ட் தெரு , முக்கியமான ஆந்தாலஜி , எத்தியோப்பியன் இலக்கியம் , ஆக்ஸ்ஃபர்ட் பொவெட்ஸ் , டெட் ஹக்ஸ் விருது , காணவில்லை கற்பலகை , நன்றாக இருக்கிறது கலைகள் , எத்தியோப்பியன் அம்ஹாரிக் , நன்றாக இருக்கிறது கலைகள் வியன்னா , சர்வதேச இலக்கியம் ,