A maze of invisible walls has divided Manchester since the 1920s, dictating what can be built where and, indirectly, where the city’s poorest residents can live. These walls, created by land-use zoning laws, have helped segregate the city by income...