Greek authorities said that the vessel appeared to be sailing normally until shortly before it sank, and declined repeated offers of rescue, while a network of activists said they received repeated distress calls from the vessel during the same time.