comparemela.com


评论
细读《西游记》,发现它语言极美,甚至舍不得速读
原标题:细读《西游记》,发现它语言极美,甚至舍不得速读
细读《西游记》,发现它语言极美,甚至舍不得速读
作者 | 海盗书屋
来源 | 孔夫子旧书网动态
看完了25集86年版的《西游记》,我终于开始阅读它的原著啦!一开卷,发现它的语言极美,舍不得速读,就慢慢看。一看细节,发现电视剧砍掉的、改编的内容极多,但总体上讲,还是相对能还原原著的。
结合那个时代说书人特有的语言特色,我们可以发现,除了大量用诗词、对联外,作者揉合了很多道家、易学还有饮食养生的内容在语言里,无怪乎南怀瑾先生说《西游记》其实是一本给大人们看的“道书”了。
道在哪里呢?
道其实无处不在。不过,大道体现得比较明显的地方,也就石猴花了八九年时间求仙问道有了转机的地方。
这个地方是这样一座奇山:
“千峰开戟,万仞开屏。日映岚光轻锁翠,雨收黛色冷含青。枯藤缠老树,古渡界幽程。奇花瑞草,修竹乔松。修竹乔松,万载常青欺福地;奇花瑞草,四时不谢赛蓬瀛。幽鸟啼声近,源泉响溜清。重重谷壑芝兰绕,处处巉崖苔藓生。起伏峦头龙脉好,必有高人隐姓名。 ”
烘托完此山非比寻常的气质后,又恰到好处地出现了一个歌者,他唱的内容是:
“观棋柯烂,伐木丁丁,云边谷口徐行,卖薪沽酒,狂笑自陶情。苍迳秋高,对月枕松根,一觉天明。认旧林,登崖过岭,持斧断枯藤。
收来成一担,行歌市上,易米三升。更无些子争竞,时价平平,不会机谋巧算,没荣辱,恬淡延生。相逢处,非仙即道,静坐讲《黄庭》。”
原著中有很多像这样的内容,可见,作者的语言和文化功夫极深。体会了作者的用心至极,也就愈加佩服这个原来一直被我们只当作是有趣、好玩的奇幻故事来看的故事集,竟如此有深意了!
总之,《西游记》值得我们细细品读!
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 (

Related Keywords

Shangxi ,Guangdong ,China ,Ying Lan ,Heilongjiang ,Gordon Cliff , ,Pirates Random House ,Guo Avenue ,May Ying Lan Light ,Encounter Office ,Sohu View ,குவாங்டாங் ,சீனா ,யிங் லான் ,

© 2024 Vimarsana

comparemela.com © 2020. All Rights Reserved.