BY MICHAEL WRIGHT The engineering firm overseeing the designs of the new Montauk Playhouse swimming pool and aquatic center has recommended that East Hampton Town and the Montauk Playhouse Community Center Foundation tackle both the aquatic center an