The Third Circuit on Thursday refused to set aside the convictions and nine-year prison sentence of an ex-Newark, New Jersey, police officer over a kickback scheme at a defunct water agency, rejecting her stance that it and its former executive director did not act in a public capacity.