Americans have been traumatized by a years-long wave of overdose deaths caused by the synthetic opioid. Once rarely used outside hospitals, fentanyl has become a ubiquitous street drug made by criminal gangs, often in Mexico, from cheap chemicals typically manufactured in China.