A 1936 painting by American modernist Marsden Hartley has recently resurfaced after it was discovered in a bank vault where a collector had stashed it for safekeeping. The artwork, titled Friend Against the Wind (1936), had been housed at Key Bank in downtown Portland, Maine, until the collector's death. The collector had transferred the picture there…