Most Oregon Republican senators on Wednesday skipped the Senate’s floor session, bringing the upper chamber’s work to a halt without the required two-thirds quorum as they face votes on the most divisive issues of the session: reproductive health and gun control.