When Joel and Ethan Coen first asked him to take a supporting role in The Big Lebowski as Theodore Donald Kerabatsos, the mild-mannered, oft-dismissed bowling enthusiast who succumbs to a heart attack while fighting a trio of nihilists, Steve Buscemi didn’t recognize their invitation as a ticket to .