Dozens of Cubans marched in Manhattan on Thursday, shouting “Freedom for Cuba” and “Down with communism,” to protest the presence of the island’s handpicked president, Miguel Díaz Canel, in New York to attend the United Nations’ general assembly this week.