From charity releases to expansive tapes, electro outpost International Chrome's focus on bringing like-minded individuals together and connecting global sounds has kept things in a state of constant evolution. Alongside a mix from its catalogue, Ben Murphy learns more