There's plenty of theatre in store for Canadians this summer outside of Stratford theglobeandmail.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from theglobeandmail.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Autumn Ducharme's printmaking takes centre stage for Blyth Festival's 50th season huroncitizen.ca - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from huroncitizen.ca Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Blyth Festival to host five premieres, 'Farm Show' remount in 2024 for 50th anniversary season huroncitizen.ca - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from huroncitizen.ca Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
3:02
Annauk Olin and her mother, Maggie Pollock, translated information about the COVID-19 vaccine and the Census into Iñupiaq.
The mother-and-daughter duo worked on a panel working to translate information into Iñupiaq for the Alaska Public Interest Research Group, or AKPIRG.
(Left to right) Annie Anaŋalutaq Conger, Richard Knownuk Atuk, Annauk Olin, Maggie Nuluqutaaq Pollock, Georgianne Oonak Merrill. (AKPRIG Panel for Iñupiaq translation) Photo by: Annauk Olin
Olin says they had to add some things along the way.
“When we worked on Census material, there were words that we had to create, because it didn t necessarily apply to our everyday life and culture.