Ilya Fedotov-Fedorov’s current solo exhibition in New York, now on view at Fragment Gallery’s newly relocated space, speaks to the artist’s continued fascination with ambiguous forms of life, while also marking a move away from the conceptual strategies he is best known for.