items, so we explore the whole area. community members are traumatised by the floods and finding it difficult to come to terms with what happened. translation: we are in pain, we can t see preperly translation: we are in pain, we can t see properly at translation: we are in pain, we can t see properly at night, - can t see properly at night, every time i close my eyes at night i canjust see every time i close my eyes at night i can just see the every time i close my eyes at night i canjust see the rain and the water coming. i can t sleep, i can t eat. this woman who lost her house tells me she wants the government to help herfind shelter, because she can t live here anymore. up here anymore. up on the hill, this man shows me where the informal settlement used to be. the floodwaters swept through this area first. and there were people also found as well, right? yes,. about seven ves.. about seven people yes,. about seven people because ye. about seven people because 27 people
translation: we are in pain. we can t even sleep properly at night. every time i close my eyes, i can just see the rain and water coming. i can t sleep and i can t eat. this woman who lost her house tells me she wants the government to help herfind shelter because she can t live here any more. up on the hill, this man shows me where the informal settlement used to be. the floodwaters swept through this area first, and there were people that are also found there as well, right at the top? yeah. wow. there was something like seven people. seven people were found and they were found alive, though, right? yes. the search and rescue operations are continuing throughout the kwazulu natal province as more remains are being found. virmani mkhize, bbc news, durban.
community members are traumatised by the floods and are finding it difficult to come to terms with what happened. translation: we are in pain. we can t even sleep properly at night. every time i close my eyes, i can just see the rain and water coming. i can t sleep and i can t eat. this woman who lost her house tells me she wants the government to help herfind shelter because she can t live here any more. up on the hill, this man shows me where the informal settlement used to be. the floodwaters swept through this area first, and there were people that are also found there as well right at the top? yeah. wow. there was something like seven people. seven people were found and they were found alive, though, right? yes. the search and rescue operations are continuing throughout the kwazulu natal province as more
community members are traumatised by the floods and are finding it difficult to come to terms with what happened. translation: we are in pain. we can t even sleep properly at night. every time i close my eyes, i can just see the rain and water coming. i can t sleep and i can t eat. this woman who lost her house tells me she wants the government to help herfind shelter because she can t live here any more. up on the hill, this man shows me where the informal settlement used to be. the floodwaters swept through this area first, through this area first. and there were people that are also found there as well. right at the top? yeah. wow. there was something like seven people. seven people were found and they were found alive, though, right? yes. the search and rescue operations are continuing throughout the kwazulu natal province as more