Before revoking the conditional release of an inmate who had been committed due to mental illness, a court must establish a reasoned and logical linkage between the individual’s failure to comply with the conditions of his discharge on the one hand with the finding on the other that “his continued release would create a substantial