Latest Breaking News On - Gagauz people - Page 1 : comparemela.com
Gagauzia s Election Could Help Russia Destabilize Moldova - Carnegie Europe - Carnegie Endowment for International Peace
carnegieeurope.eu - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from carnegieeurope.eu Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Moldovan Socialists preparing rally against prosecutor general s detention
interfax.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from interfax.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
2 Min Read
Published on: 03-12-2021
Seventh-day Adventist church leaders and members recently gathered to celebrate the 15th anniversary of a Bible translation feat in Moldova. On March 6, 2021, the Komrat Seventh-day Adventist Church in southern Moldova remembered the first translation of the New Testament to the Gagauz language by Adventist translator Stepan Bayraktar.
The first edition of the Gagauz “Yeni Baalanta” (“New Testament”) was published in 2006, five years after Bayraktar’s death. Bayraktar had been not only a translator but also a preacher of God’s Word in that language.
The Gagauz New Testament was published in two formats, one in Cyrillic and the other in Latin characters. It was something, Bayraktar had explained, that helped the text to be friendly not only to the older but also to younger generations, many of whom are not fluent in Cyrillic reading.