Overachieving Chinese American siblings whose personal and professional lives are falling apart seek answers to their unhappiness in the broadly written, broadly directed and sometimes too broadly acted satire "Tiger Style!" at Writers Theatre in Glencoe.