automatic gun and bullets into my son all because he helped someone else and all he said was are the run and they turned the guns on my son and shot him. i come here. i bring all the names of the people that were there, the perpetrators that were there that shot my son. this person, thomas hannibal, is a person of interest to me and he s still running the street. the paris mafet is in jail but not for my son s case. some of them are still running the street but my main concern are thomas hannibal and peris moveet. i still have no closer. this is 2014 now. i brought this because mayor gavin newsom said i know who killed her son. the da know. the police know. there s just no witnesses but i figure if you can put a man in jail and there s no body i forget his name, but there s no body and he killed a young girl how much evidence do you need when people are coming with the names, the names of the person that killed my son? this is what i have to look at and this is what i have
[inaudible] how long you been married? [inaudible] a couple years. any previous incidents like this? no. she s just under a lot of stress. again i am officer clark with the san francisco police department. we got called out here because it was a little bit of a problem problemma. no problem, no problem. were you fighting with your husband? [speaking spanish] . no arguing? no, no. are you sure? yeah. okay. when we talked to her husband out there he has scratched on his hand. do you remember whether or not you scratched him? no, no, no. okay. did your husband hit you? [speaking spanish] okay. are you taking any medicine, medication? i mean there is some here. is this yours? yeah. is it? yeah. okay. your husband told us you have been problems with your medication? no, no problem. [speaking spanish] yes. you speak english? yeah. so you are understanding everything? okay. do me a favor. just go right here. just wait. i m going to g
have google language transation on them so we will figure out a way to calculate that in to how often the officers use the language transation on the phones because it puts the languages of is it 19? 19 languages are in the phone? i believe it s 19 languages are in the phone which may not make the officers conversant but it can certainly get the question and get there and save some time. are you ready? yeah, i m ready. is the volume on? yeah. (inaudible). immigrants from all over the world and tourist destination for more. nearly half of the families of san francisco speak a language other than english at home. whether contacting a traffic stop. [inaudible] a language barrier can jeopardize you or your partner s life [inaudible] greater if there is a language barrier and oftentimes this is the case. this video will help you investigate routine calls involving limited english proficiency individuals. bottom line when the case involves someone with limited o
you re on probation for what? [inaudible] hold on one second. all right. [inaudible] adam john, robert do you have kids together? [inaudible] how long you been married? [inaudible] a couple years. any previous incidents like this? no. she s just under a lot of stress. again i am officer clark with the san francisco police department. we got called out here because it was a little bit of a problem problemma. no problem, no problem. were you fighting with your husband? [speaking spanish] . no arguing? no, no. are you sure? yeah. okay. when we talked to her husband out there he has scratched on his hand. do you remember whether or not you scratched him? no, no, no. okay. did your husband hit you? [speaking spanish] okay. are you taking any medicine, medication? i mean there is some here. is this yours? yeah. is it? yeah. okay. your husband told us you have been problems with your medication? no, no problem. [speaking spanis
medication. she s under stress and you know anything can really set her off but we just had a little fight but everything is fine. we re calmed down. what is your name? [inaudible] do you have id on you? yeah. what happened to your ear? oh my wife i was trying to walk away and she grabbed at me. do you need an ambulance? no. where is your wife? she should be in the kitchen. did you hit her? no. any weapons in the house ? [inaudible] you re on probation for what? [inaudible] hold on one second. all right. [inaudible] adam john, robert do you have kids together? [inaudible] how long you been married? [inaudible] a couple years. any previous incidents like this? no. she s just under a lot of stress. again i am officer clark with the san francisco police department. we got called out here because it was a little bit of a problem problemma. no problem, no problem. were you fighting with your husband? [speaking spanish] .