Why holiday let prices are expected to drop back to pre-COVI