Why Connecticut's 'highway to nowhere' may never be finished