Sydney University boss 'sorry' for Palestinian protest camp