Family of slain mining exec sees 'hope' in search for justic