Bristol's 'coolest charity shop' could leave Cabot Circus wi