1 dead, 1 injured after private sale on Tucson's west side :