Ông Trần Đức Tảo – Hội chủ làng Phú Hải (xã Hải Ba, huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị) khẳng định, “mật ngữ” bí truyền là tâm hồn của ngôi làng có tuổi đời hơn 500 năm này. Mật ngữ hay còn gọi là tiếng lóng chỉ truyền cho người làng, không truyền ra ngoài nên người làng Phú Hải nói các nơi không hiểu gì.