For Jeff Leatham, his job isn’t just about arranging pretty blooms although he does so with profound skill but to present a moment of raw, natural beauty that tugs at some core memory. In his latest book, “The Art of the Flower,” Leatham returns to some of those signature, emotive moments.