The National (The Weekend), by Hamza Hendawi (Link: How Egypt s millennials are making Arabic their own) My two cents: Many of these words I hardly know myself. Am I an old geezer or what? Egypt’s colloquial Arabic once echoed across the region, with Egyptian television series, films and song lyrics.