오마이뉴스
요즘 외국어를 배우고 싶다는 마음이 든다. 언어는 생각의 토대다. 하나의 언어로 모든 생활이 가능한 환경은 편안함을 주지만, 익숙함이 생각의 한계가 될 수도 있다.
모국어 밖에 놓이는 경험은 자신과 세계가 낯설어지는 생생한 감각을 제공한다. 그런 이질감을 맞닥뜨리며 나를 여는 과정에서 내 안에 새로운 골짜기가 만들어지지 않을까. 외국어가 모국어와 충돌하며 생기는 틈새에서 새싹처럼 무언가 자라나는 걸 꿈꾼다. 그런 내게 최근 읽은 스가 아쓰코의 는 여러모로 신선한 자극과 울림을 남겼다.
스가 아쓰코는 예순이 넘어 비로소 첫 작품을 발표했고 8년 후 세상을 떠나기까지 단 다섯 권의 에세이를 출간했음에도 세월이 지날수록 독자들에게 사랑을 받는 작가다. 1960년대 패전의 흔적이 가시지 않은 일본을 뒤로하고 �
오마이뉴스
요즘 외국어를 배우고 싶다는 마음이 든다. 언어는 생각의 토대다. 하나의 언어로 모든 생활이 가능한 환경은 편안함을 주지만, 익숙함이 생각의 한계가 될 수도 있다.
모국어 밖에 놓이는 경험은 자신과 세계가 낯설어지는 생생한 감각을 제공한다. 그런 이질감을 맞닥뜨리며 나를 여는 과정에서 내 안에 새로운 골짜기가 만들어지지 않을까. 외국어가 모국어와 충돌하며 생기는 틈새에서 새싹처럼 무언가 자라나는 걸 꿈꾼다. 그런 내게 최근 읽은 스가 아쓰코의 는 여러모로 신선한 자극과 울림을 남겼다.
스가 아쓰코는 예순이 넘어 비로소 첫 작품을 발표했고 8년 후 세상을 떠나기까지 단 다섯 권의 에세이를 출간했음에도 세월이 지날수록 독자들에게 사랑을 받는 작가다. 1960년대 패전의 흔적이 가시지 않은 일본을 뒤로하고 �