The Fourth Circuit on Tuesday agreed with a man convicted of fraud that a lower court improperly denied his request to be released from prison at the height of the COVID-19 pandemic, finding that it had failed to consider his heightened risk of death or serious illness.