Reporting Line:
The Court Interpreter (Albanian) reports to the Head of Language Services Unit or other senior LSU staff, as designated by the Head of Unit.
Main Tasks and Responsibilities:
· To provide consecutive and simultaneous interpretation, at the duty station or on mission, from and into Albanian and English, at court hearings, meetings in chambers, client-attorney conferences, investigative interviews, official meetings and events, (press) conferences, etc.;
· To keep abreast of the Kosovo Specialist Chambers’ case law, developments in the field of international criminal law and international humanitarian law;
· To prepare thoroughly for assignments, keep all job-related information strictly confidential and uphold professional standards and ethics;