At 60, the French actress has become a global celebrity thanks to her role in one of Generation Z’s favorite TV shows. She says that she doesn’t much resemble the character she plays, a self-confident and irreverent Parisian, but the truth is that she’s not entirely dissimilar from Sylvie Grateau, either