Why won't this tattoo copyright thing die? We've talked about several instances over the past few years involving someone famous having their likeness faithfully reproduced, in an authorized fashion, in video game media. Take-Two has been involved in more than one of these disputes, which tend to amount to a tattoo artist or company claiming…