A queer twenty-something becomes a baby again in the alumni-created short film, “Baby Gay.” The coming-of-age comedy follows Stevie Lee, a Chinese American bisexual girl in her twenties, as she branches out in response to her struggle with her queer identity.