A bill introduced in the Washington state House would create a process to sue police officers in state court for using excessive force or taking other actions that violate individual rights without the possibility of “qualified immunity” as a defense.