Comme dans un tripot à l'air libre, ils manient des liasses de billets et multiplient les enchères en jouant aux cartes. Dans le village de Puerto Concha, dans l'ouest du Venezuela, les enfants jouent avec de vrais bolivars qui ne valent plus rien depuis belle lurette.